فضل الله روزبهان خنجى اصفهانى

39

تاريخ عالم آراى امينى ( فارسى )

برگزيدهء خداوند ذى الجلال ، خداوند برگزيده خصال ، چشم و چراغ آفرينش ، چراغ چشم اهل بينش ، تاج بخش خسرو طارم افلاك ، خراج‌ستان تخت نشينان خطّهء خاك ، صورت جانفزاى كاخ اعيانى ، معنى هويداى صور امكانى ، رايت افراز صبح صادق عدل و داد ، نگون ساز سنجق « 1 » شام ظلم و بيداد ، تازه بهار كهن « 2 » بستان جهان اختراع ، بلند نهال باغ مينورنگ ابداع ، غايت امانى « 3 » مبادى مجرّدهء روحانى ، آيت رحمت بىغايت رحمانى ، ولىّ اللّه الاعظم ولىّ نعم العالم . ابيات « 4 » بر خلق و خالق ولايت سزا * ولى نعمت ما ولىّ خدا خداوند عالم چو « 5 » اين بنده ديد * به لطف خودش از جهان برگزيد از آن مُلكت اعظمش داده است * خداوندى عالمش داده است جهان گر چه سر منزل پر غمىست * چو در سايهء اوست ، خوش عالمىست الّذى بلغ منح « 6 » يده العليا ، لجّة المحيط الزّاخر فخجل و استحقر ثمادها ، و ورد ساحل عطيّته الكبرى « 7 » المزن الهامع فتبلّل و ملأ مزادها تموّج الدّماء ، لتشابه ملتطم « 8 » بحار فوائده ، و ارتمى « 9 » جوارى ( 22 - پ ) الزهر فى البحر الأخضر لتضاهى فرائد « 10 » قلائده . مظهر اسماء اللّه الحسنى ظلّ اللّه الاعلى عين الدّولة البايندريّة الّتى هى عين الدّول و زين السّعادة الحسنة الّتي هى مزيّنة الملل . الامام الهمام ، و البحر بن الغمام ، و الليث بن الضّرغام ، السّلطان بن السّلطان ، غياث الخلافة و السّلطنة و الدّين ابو المظفّر يعقوب خان اللهمّ انصر اعوان دولته و ابق على صحايف الايّام آثار سعادته الزّهراء - را به آيات ملك و خلافت و بيّنات عدل و رأفت بر آراست و جميع مكارم اخلاق جهاندارى و مجموع جوامع محاسن شهريارى را در مجموعهء ذات قدسى صفاتش مرتّب و مركّب خواست تا

--> ( 1 ) . K : سنجوق ( 2 ) . P : كهنه ( 3 ) . F : ابانى ( 4 ) . P : شعر ( 5 ) . P : چون ( 6 ) . F : سحّ ؛ P : تبقى شح ؛ با توجه به نسخهء K تصحيح شد . ( 7 ) . PF : الدّاماء ( 8 ) . P : بتشابه يلتطم ( 9 ) . P : ارغنى ( 10 ) . P : فوايده